Szalmavirág

 Tudd meg, én Neked fájni akarok,emlék akarok lenni, mely sajog,mert nem lehettem eleven valóság.Tudd meg, nem láthatsz égő piros rózsát,hogy ne én jussak róla az eszedbe,akit engedtél elmenni csókolatlan.Mert minden fájni fog, amit nem adtam,és minden szó, mely kimondatlan…

Magamra veszem a kelő Nap fényét,szívembe rejtem, hogy aztán neked adjam.Az éj sötétjéből indulok eléd,engem láss örökké a lobbanó Napban. Engem láss mindig téli hajnalokon,mikor fázósan bújnak egymáshoz a fák.Engem láss, ha csak dereng az ég alja,s a tegnap tenyerén hozza…

 A büszke szem az égre bámul;a néma szájban titok él.A büszke kéz, az összezárul;a büszke szív, az nem remél.Én feléd nézek két szememmels a szájam zárt, mert titka van.S feléd lengetem két kezemmela szívem, amely nyitva van.

  Alkony lágyít éles színeket.Megint, megint útra készülődöm.Fehér ujjam szánt sötét vizet,régi évek mély taván tünődöm.Sorsom kék-ölű hullámainhideg hab jár sustorogva táncot.Néma rabság ver szívemre láncot,arcomon redőt hasít a kín.Idegen vagyok már,…

 Leszel-e ház, hol lakhatom, Leszel-e ágy, hol alhatom, Leszel-e szó, kimondható, Leszel-e hang, meghallható?Leszel-e kar, hogy felsegíts, Leszel-e nap, hogy felhevíts, Leszel-e vágy, ami felkavar, Leszel-e az, ki engem akar?  

  Képzelt képzeleteddel képzelem, hogy idegondolsz, kedves, mialatt gyors kerék visz: sóvár magányomat hívja magányod, együtt vagy velem, ahogy veled én, és ahogy nekem vigaszt csak képzelt jelenléted ad, fájdalmad fájdalmamban érzi csak enyhűlni szorítását sziveden.…

 Belső zsebedbe bújvalehetne élni szépendobogós boldogságbanhalálig szívverésben. 

 Amerre járok, nő virág elég: -Csak szaggatom, - te jutsz eszembe még.A legszebb rózsát küldeném neked,Hiába, - messze vagy te, nem lehet, -Míg odaérne, elhervadna rég!Van egy galambom, - a szárnya fehér, -Azt küldeném el a válaszodér',Sebes a röpte, - csakhogy - tudom…

 Fenn húnyik a csillag,Fenn ébred a hajnal,Tollászkodik sebtenSokszáz pici angyal. Omlása-bomlásaRózsafellegeknek...RózsafellegekbülPihe-ágyat vetnek. Bontják, teregetikSzéltibe, hosszába,Itt is, ott is leszakadozHalovány foszlánya. És hullong és szálldosA hajnali légbe,Úgy…

 Valaha madarak voltunk:együtt röpültünks köröztünk mérhetetlen napokban.Megültük fészkünk egymáshoz szorulva,amíg a villódzó éjszaka följötts nem volt semmi súlytalanabbpelyhecskét surló életünknél.  Amikor ma a hegy-szélmaga előtt kar karban…

  Kiolthatod szemem te: látlak,tömd be fülem, hallom szavad,láb nélkül is kúszom utánad, száj nélkül hívlak hallgatag.Törd le karom, én átölellekszivemmel mint egy csoda-kézzel,fogd le szivem, lázas velőm ver, s ha agyamat zúzod te széjjel,véremre veszlek új…

 Igen, már tudlak emlékezni,már időtlenedtél az időben.Nem kérdezem, hány éve,hiszen nem mérhetlek naptári évben.Valahol gyökeret eresztettél,s onnan lombosodsz mozdíthatatlanul.Megálltál. Véglegesedtél.Már nem akarlak belehurcolni a jelenbe.Elhelyezkedtél.Fölémborulsz,…

 segíts nekemlegyél a vállamha terheim már nem bíromsegíts nekemlegyél a lábamha látod már-már elbukomsegíts nekemlegyél a szárnyamha porba ránt a fájdalomsegíts nekemlegyél a társamha élni sincsen már okom 

 Álmodj nekem szárnyakat Vágyakat Álmokat Álmodd meg nekem magad.    

  Szebb nem lehet a föld sem,ha fürdött az esőben,mint a szív, ha füröszti könnyével szerelem.  Nagyobb nem lehet, est, hazúgó folyókra hajlik,mint szerelem szavábanha szívre szív hajol. Halkabban már a lepkesem leng a nyári délben, mint ha szerelem…

 Megkötött egy mirtuszág,Körös-körül csak virág,Ó, mily beteg, bágyatagFekszem mirtuszfám alatt.Hozzád kötve nem tudom,Mért vagyok, szép mirtuszom?(Petra-Szabó Gizella)  

  Mit csináljak a könnyeimmel,ha mindegyre csak előtörnek, mit csináljak a fellegekkel,ha mindig jönnek, mindig jönnek,mit csináljak szegény szívemmel,ha minden fájdalomra vérzik,mit csináljak a vad szelekkel,mikor a tavaszomat kérdik,s mit csináljak az emlékeddel,…

  Miért kell nekem könnyes szemmel megállniminden viharvert, árva tölgy előtt, mért kell nekem az őszi csendre vágyni, ha minden csalfa álmom összedőlt,  mért kell nekem a dombokat bejárni s bujkálni mint az üldözött gonosz,mért kell nekem a hegytetőre…

  Fölkereslek, hogyne kelljen rádöbbenned:magamrahagytál    

 Elmentek már a madarak, a fecskékCsak mi maradtunk itt: én és az ősz.Szép álmomat a lelkemből kilestékCsapongó vágyaim, hogy visszajössz.De elmentél, veled a nyár, az álmok.Csak szél süvölt, és halál bolyong a berken.A hervadásban elmerülve állok,És fáj az ősz, a…

 IV. Nem mondta senki még; előszörNem mondta senki még; előszörTőled hallottam: Értelek!Óh, légyen áldott az az óra,Mely engem hozzád vezetett.Jóságod enyhe napvilágaKeresztüljárta bánatom',S verőfényes, derült napokrólMegint, megint álmodhatom!A jó isten megáld…

 Lehetsz nagyon messze,akármilyen távol,közelemben jársz Te,ha én úgy kívánom.Szememben hordozlak,örök tükör vagyok,belerajzoltak mára sugárzó napok.Gyémánt reggelekvéstek a szemembe,hogy az éjszakáimveled teljenek be.S lehetsz nagyon távol,akármilyen messze,csak bezárom…

 A büszke szem az égre bámul;a néma szájban titok él.A büszke kéz, az összezárul;a büszke szív, az nem remél.Én feléd nézek két szememmels a szájam zárt, mert titka van.S feléd lengetem két kezemmela szívem, amely nyitva van.

 Felhővé foszlott az erdő,söprik nyers szelek.Heggyé tornyosult a felhő.Hol keresselek?Korhadt tönkön üldögélek,nyírkos fák alatt.Nem tudom már, merre térjek,honnan várjalak.Virrasztom a fák tövébenszunnyadó telet.Éneklek a vaksötétbenlámpásul neked.…

 Szerelmes tücskök énekelnek, de a kis fénybogár nagyobb.Az némán vall szerelmet:ragyog. (Kosztolányi Dezső fordítása)